Die cinquain bestaan uit vyf rymlose versreëls van twee en twintig lettergrepe.
Die eerste versreël is die titel, wat uit twee lettergrepe bestaan.
Die tweede versreël het twee woorde, wat die titel beskryf en bestaan uit vier lettergrepe.
Die derde versreël het drie woorde, wat die aksie uitdruk en bestaan uit ses lettergrepe
Die vierde versreël het vier woorde, wat gevoel uitdruk en bestaan uit agt lettergrepe.
Die vyfde versreël herroep die titel en bestaan uit twee lettergrepe.
.
Die Amerikaanse digter Adelaide Crapsey het met die cinquain vorendag gekom en van haar gedigte is natuurlik goeie voorbeelde van hierdie versvorm. Suzanne Honour se gedig “A Threat” en Leo McGarry se gedig “Guilty” is goeie voorbeelde van hierdie soort gedig.

Hier is my pogings tot die cinquain in Afrikaans en Engels:


Donderweer (cinquain)

donder;
blou energie
waarvan vlamme knetter
maak almal vreesbevange vir
weerlig


Thunder (cinquain)

Thunder;
blue-white energy
flashing downward sizzling,
frightens everyone of blazing
flashes.